- Yg. 1927, Ne. 37 -

Takže, tak: na říšském ministerstvu vnitra se znovu vypracovává memorandum. O „důvodech poklesu porodnosti“. Velmi zajímavé. Ano, jaké jsou důvody?

Pokud mohu poradit tajnému radě tajně ... Ne, to ne, dovedu si představit, že té paní je přes padesát ... Kolik dětí? Dva? A jen sedmizbový byt? Se vší úctou, to je docela neobvyklé ... Ne, něco jiného, ​​to jsem chtěl říct: pokud mohu poradit tajnému radci, jděte do místnosti 4327, třetí dveře v přední hale vlevo, ke svému kolegovi z Počet bytů.

Čestné ministerstvo vnitra oficiálně oznamuje toto sčítání, provedené za pomoci mnoha obrovských listů papíru v květnu: „Výsledek odpovídá předchozím odhadům. V druhé a dalších domácnostech, které provozují své vlastní podnikání, ale nemají samostatný byt, bylo určeno 660.000 240.000 a bylo nalezeno přibližně 50.000 100.000 dalších rodin, které nespravují vlastní úklid ani vlastní byt. Pro obce, které nejsou zahrnuty do sčítání lidu ... je možný příplatek v odhadovaných XNUMX XNUMX - XNUMX XNUMX případech, takže čistě číselně to znamená nedostatek milionu bytů. “

Jeden milion bytů příliš málo! Ale nebojte se, není to tak špatné. „Skutečnou potřebu bydlení,“ pokračuje oficiální komuniké, „nelze však přímo odvodit z těchto čísel, protože ne každá domácnost nebo rodina, která nemá vlastní byt, takové potřebuje“. I v předválečném období byla přibližně dvě procenta bytů ve středních a velkých městech obsazena dvěma nebo více domácnostmi; a dnes bude toto procento „nepochybně muset být považováno za vyšší“.

Nevěděli jste, že existují takové skromné ​​rodiny? Kdo „nenárokuje“ svůj vlastní byt? Ano, tam je. Ani jim nenapadne tvrdit. Velmi byste chtěli mít svůj vlastní byt, lidi; ale nemohou to zaplatit, takže to nenárokují, a v tomto případě to není nutné.

Všichni tito chudí lidé potřebují byt, odpovídáte. Jak humánní si myslíte, nejdražší! Ale člověk může velmi dobře něco potřebovat, a přesto nepotřebuje. Potřeba a potřeba nejsou totéž, měli byste vědět. Pokud hladovíte, ale bohužel bez penny v kapse, chléb „nepotřebujete“. Pokud jste se svou konzumní manželkou a pěti bezohlednými dětmi - ne, jen předstírám! - Bydlete v suterénu v Berlíně-SV se svými drahými svokry, ale jako příležitostný pracovník nic nevyděláváte, pak nepotřebujete bydlení.

Získali si samozřejmě byt; ale nemůžete si to vydělat. Potřeba tam byla; ale ty jsi příliš potřebný, abys měl potřebu.

Abychom se vrátili k našemu tématu: že lidé, kteří mají rádi sebe, také chtějí děti, jsou samy o sobě dané. Žena, která miluje muže, cítí potřebu mít od něj děti. Bez bytu však děti nepotřebují.

Pro statistika to znamená: klesající porodnost. Privátní rady na ministerstvech o tom píšou memoranda. Další tajné rady na stejných ministerstvech se zabývají sčítáním lidu na bydlení.

V důsledku toho v Německu existuje silná poptávka po tajných službách. Ačkoli samy o sobě nepotřebují.

1927, 37 · Rauschenchnabel

V minulosti lidé opravdu chtěli jít do nebe, dnes už jsou spokojeni s nekrologem v generál-Anzeiger.

Po pouhých několika letech seriózního studia profesoři někdy přijdou s věcmi, které si ostatní neuvědomí až o pět minut později.