Revolution Review
Dívám se zpět. Generálové tisku
chytil velký strach před rokem.
OHL najednou zemře.
Hurá, hurá! Věta byla v hlíně.
Pryč jsou plány a silné teze
přes neohrabaný reputační klub.
Bože, to by bylo příliš dobré
Bože, to nemělo být!
Vojáci vpředu! Císař se vzdal.
Teď jste chtěli vidět sami.
To je ošklivé v životě,
že v ebertech jsou noskes stejné.
Dříve se země nezotavila z moru
půvabně padá do dalšího.
Bože, to by bylo příliš dobré
Bože, to nemělo být!
Už jsme si mysleli: Nyní máte důstojníky!
Mysleli jsme si: Teď je to vážné.
Mysleli jsme si: nebudete v rozpacích,
oheň jednou hoří ... zapálí se.
Mysleli jsme si: Nyní přichází železné koště ...
Ale Němec má nasáklé kalhoty -
Bože, to by bylo příliš dobré
Bože, to nemělo být!
Má tato země nikdy spasitele?
Šedý dešťový vzduch fouká mokrý a bledý.
Sbohem správné počasí:
Sbohem, jezdte dobře, ideální listopad!
Protože nejprve účtujete příliš vysoké výdaje,
a za druhé stále zpíváte hodinky na Rýně.
Tatütata, bylo by to příliš dobré
Bože, to nemělo být!
pod pseudonymem Kaspar Hauser vydaným ve Weltbühne na 6.11.1919u