Det såkaldte nye år

Tidspunktet for frem og tilbage og fra siden
er tilbage, til præstenes glæde
mænd fra aktiemarkedet og politik.
Balancen er født i bulk,
mere sjælfuld end monetær karakter;
du vandt og du tabte -
en balance er kun:
den måde, som ikke har, har eller vil have,
mufti-buftinisch vil grave,
som han har gravet i så mange år:
Zaungast af livet, hvor andre spiser,
på bare såler, hvor de kører biler,
munter latter, hvor de hvisker mystik,
med tomme lommer, hvor de udsteder kontrol
zerschlißner vagabond, hvor de skinner i en smoking,
malet klovn, hvor de svulmer fra titler
og krone hendes bryst med medalje.
I denne forstand siger han til sig selv: Vær munter
og wurstle som i det gamle år!

1925, 2 Mufti Bufti