Το τέλος της σιωπής

Σύγχρονη ιστορία Η έκθεση "Unpuspended Nazi Justice" προκάλεσε αίσθηση πριν από 60 χρόνια - σε μια εποχή που σχεδόν κανένας στη μεταπολεμική Γερμανία σκέφτηκε να επανεκτιμήσει. | Από τον Stefan Jehle

Το Ludwigsplatz του Karlsruhe απέχει μόλις 200μ. Από το Ομοσπονδιακό Δικαστήριο και 400μ. Από το Ομοσπονδιακό Συνταγματικό Δικαστήριο. Στην άκρη βρίσκεται ένα κτίριο που χτίστηκε στην αρτ νουβό αρχιτεκτονική του Μονάχου στις αρχές του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου - και στο οποίο σερβίρεται για μεγάλο χρονικό διάστημα μόνο η μπύρα του Μονάχου. Το εστιατόριο ονομάστηκε κροκόδειλος. Κατά την περίοδο της Βαϊμάρης, προσωπικότητες όπως ο Gustav Stresemann ή ο Winifred Wagner λέγεται ότι ήταν επισκέπτες εδώ αρκετές φορές, σύμφωνα με το Αρχείο της Καρλσρούης.

Στα τέλη του 1959, το εστιατόριο, το οποίο σήμερα σερβίρει κυρίως τάπας και τάκος από μεξικάνικη κουζίνα, ήταν ένας εκθεσιακός χώρος για τρεις ημέρες: δεκάδες σημειωματάρια με αρχεία στο ναζιστικό σύστημα ποινικής δικαιοσύνης βρίσκονταν στα τραπέζια των πανδοχείων το μεσημέρι και έπρεπε να χρησιμοποιηθούν ξανά πριν ξεκινήσει το εστιατόριο το βράδυ να καθαριστεί. Προκάλεσαν βίαιες συζητήσεις μεταξύ του γερμανικού κοινού, καθώς σχεδόν κανένας στα μεταπολεμικά χρόνια σκέφτηκε να αντιμετωπίσει τα εξωφρενικά εγκλήματα του ναζιστικού καθεστώτος. Όχι μόνο το "Black Forest Messenger", αλλά και η εφημερίδα μας, το "Frankfurter Allgemeine" και ακόμη και το "Times" και το "Guardian" ανέφεραν στην ασυνήθιστη έκθεση.

Αρχικά, η παράσταση δεν έπρεπε να εμφανίζεται σε εστιατόριο, αλλά στο δημαρχείο. Μια ομάδα φοιτητών του Βερολίνου, εγγεγραμμένη στο Ελεύθερο Πανεπιστήμιο και ανήκε στη Σοσιαλιστική Γερμανική Ένωση Φοιτητών (SDS), είχε κάνει κράτηση για μια μικρή αίθουσα στο συγκρότημα εκδηλώσεων. Η Καρλσρούη επιλέχθηκε ως έδρα των υψηλότερων γερμανικών δικαστηρίων για την πρεμιέρα της ταξιδιωτικής έκθεσης. Αλλά στο δημαρχείο τελείωσε μετά από ένα βράδυ. "Υπό την πίεση των υπουργείων της Βόννης", θυμάται ο Ρέινχαρντ Στρέκερ, το δημοτικό συμβούλιο είχε αγκυρωθεί. Οι μαθητές έπρεπε να μεταφέρουν τα εκθέματά τους στον κροκόδειλο.

Συνέντευξη τύπου που διαρκεί αρκετές ώρες

Ο Strecker, ο οποίος ήταν ο εμπνευστής της έκθεσης και εγγράφηκε στο FU για την εξωτική εμφάνιση ινδοευρωπαϊκών γλωσσών, σύντομα θα είναι 90 ετών - αλλά οι αναμνήσεις του είναι ξεκάθαρες. «Εκείνη την εποχή, η πίεση της δυσφήμισης από τη Βόννη ήταν αρκετά μεγάλη που η πόλη κήρυξε τη συμφωνία ενοικίασης σε εμάς άκυρη», λέει. Αλλά στο τέλος ο Strecker ήταν ακόμη ευγνώμων για τις υπουργούς μετά: Το Ομοσπονδιακό Γραφείο Τύπου της Βόννης ήταν κατά λάθος χρήσιμο. Το πρακτορείο θα "έστειλε όλους τους εθνικούς και διεθνείς δημοσιογράφους στην Καρλσρούη" επειδή ήλπιζε να αναφέρει εναντίον της έκθεσης.

Αλλά αυτό το σχέδιο δεν λειτούργησε. Η πρώτη ημέρα της έκθεσης στον κροκόδειλο ξεκίνησε με συνέντευξη τύπου που κράτησε αρκετές ώρες και λεπτομερείς εξηγήσεις από τους μαθητές σχετικά με την έκθεση. Για πρώτη φορά, οι ενέργειες των ναζιστών δικαστών θανάτου καταδικάστηκαν δημοσίως - ενέργειες δικηγόρων που είχαν εκδώσει αμφισβητήσιμες αποφάσεις κατά τη διάρκεια των δώδεκα ετών της ναζιστικής κυριαρχίας και οι οποίοι εξακολουθούσαν να δραστηριοποιούνται σε γερμανικά δικαστήρια της τότε νέας Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας.

Η έκθεση, με τίτλο «Unspeaked Nazi Justice», αποτελούσε σχεδόν αποκλειστικά φακέλους ταχείας έκδοσης που χρησιμοποιούνταν από τις αρχές εκείνη την εποχή. Συνολικά 105 θανατικές ποινές, μερικές από αυτές εξαιρετικά αμφισβητήσιμες, περιλαμβάνονται στα αρχεία, τα οποία, σύμφωνα με την έρευνα του Strecker και των συναδέλφων φοιτητών του, περιελάμβαναν 206 δικαστές και εισαγγελείς τα χρόνια του πολέμου. Αυτό έφερε το ζήτημα στην προσοχή του κοινού σχεδόν 20 χρόνια πριν η υπόθεση Filbinger πυροδότησε πολιτικό σεισμό στη νοτιοδυτική Γερμανία.

Οι δικηγόροι που θεωρήθηκαν ότι επιβαρύνθηκαν ονόμασαν τους μαθητές με το όνομα, τον τόπο κατοικίας και την επαγγελματική θέση που ασκήθηκε το 1959. Με αυτόν τον τρόπο καταδικάστηκαν, για παράδειγμα, διευθυντής περιφερειακού δικαστηρίου από το Tübingen, σύμβουλος περιφερειακού δικαστηρίου από το Hechingen, καθώς και δικαστής του Ομοσπονδιακού Ανώτατου Δικαστηρίου και εισαγγελέας από την ομοσπονδιακή εισαγγελία στην Καρλσρούη.

Δύο μήνες αργότερα, τον Ιανουάριο του 1960, ο Strecker και ο συνάδελφός του Wolfgang Koppel υπέβαλαν ποινική καταγγελία εναντίον 43 πρώην ναζιστών δικαστών στην εξουσία της Ομοσπονδιακής Εκτελεστικής Επιτροπής του SDS «για υποψία νομικής διαφυγής στην ανθρωποκτονία».

Σύμφωνα με τον Strecker, η συνέντευξη τύπου στις 28 Νοεμβρίου 1959 στο πανδοχείο Krokodil χαρακτηριζόταν από μια συναισθηματικά διεγερμένη ατμόσφαιρα. Την επόμενη μέρα, με πολύ λίγες εξαιρέσεις, «υπήρχαν μόνο θετικές αναφορές» στον γερμανικό τύπο. Η έκθεση, που παρουσιάστηκε λίγο αργότερα στο Βερολίνο, το Tübingen, το Αμβούργο και το Μόναχο και το 1961 επίσης στο Φράιμπουργκ και τη Στουτγκάρδη, ήταν πριν από τις δοκιμές της Φρανκφούρτης στο Άουσβιτς. Ήταν να σηματοδοτήσει το τέλος της σιωπής για το Εθνικό Σοσιαλιστικό παρελθόν.

Υποστηρικτές και επικριτές

Τα έγγραφα, τα οποία εκτέθηκαν κυρίως σε αίθουσες σεμιναρίων, πίσω αίθουσες εστιατορίων, μικρές γκαλερί τέχνης και κοιτώνες φοιτητών, δεν εξηγήθηκαν με μεγάλη λεπτομέρεια · σε μεμονωμένες περιπτώσεις, χρησιμοποιήθηκαν μόνο χειρόγραφα πανό για επεξήγηση. Αμέσως μετά την Καρλσρούη, η παράσταση, η οποία διήρκησε μέχρι το 1962, προβλήθηκε από τις 23 Φεβρουαρίου έως τις 7 Μαρτίου 1960 σε μια γκαλερί του Βερολίνου στο Kurfürstendamm.

Το καλοκαίρι του 1960, οι μαθητές έκαναν αρκετές προσκεκλημένες εμφανίσεις στο κλαμπ του Τούμπινγκεν. Ο τίτλος της έκθεσης άλλαξε σε "Έγγραφα για τη ναζιστική δικαιοσύνη". Και πάλι, έγιναν επανειλημμένα προσπάθειες να επηρεαστούν οι φοιτητικές ομάδες, οι συμμετέχοντες καθηγητές και τελικά ο πρύτανης του πανεπιστημίου - η οργάνωση της έκθεσης τέθηκε υπό αμφισβήτηση αρκετές φορές πριν ξεκινήσει η παράσταση στις 11 Ιουλίου 1960.

Τα αρχεία που εμφανίζονται στο κλαμπ ήταν φωτοαντίγραφα δικαστικών αρχείων και αποφάσεων, δικαστικών και προσωπικού, ορισμένα από τα οποία ήταν κακής ποιότητας, τα οποία απλώς συνοψίστηκαν ως απόδειξη της παράνομης φύσης του ναζιστικού δικαστικού σώματος. Οι θεολόγοι Helmut Gollwitzer και Martin Niemöller και ο συγγραφέας Golo Mann ήταν σημαντικοί υποστηρικτές των διοργανωτών της έκθεσης.

Όμως, η κυρίως φιλανθρωπική κάλυψη των μέσων ενημέρωσης δεν άλλαξε το γεγονός ότι, για παράδειγμα μετά τις παρουσιάσεις στην Καρλσρούη και το Βερολίνο, τρεις γερουσιαστές από τη Διοικητική Γερουσία του Δυτικού Βερολίνου - ο γερουσιαστής για την εκπαίδευση, το εσωτερικό και το δικαστικό σώμα, όλοι οι νόμιμοι υπάλληλοι και δάσκαλοι, και στις δικαστικές αρχές - έχουν λάβει γραπτή εντολή Να «μείνετε μακριά από τις τεχνικές στο Solde Pankows». Αυτή ήταν μια υπαινιγμό για την υποψία αδυναμίας της παράστασης: πολλά από τα αρχεία που ανέλυσε ο Strecker και οι συνάδελφοί του ήταν φωτοαντίγραφα πρωτοκόλλων διαπραγμάτευσης και θανατικές ποινές από προηγούμενα ατιμώρητα ναζιστικά δικαστικά εγκλήματα από το Ανατολικό Βερολίνο και άλλα αρχεία της Ανατολικής Ευρώπης.

Επιβεβαίωση από την ανώτατη αρχή

Ακόμη και σε τμήματα του SPD υπήρχε σαφής αμυντική στάση. Υποτίθεται ότι οι μαθητές ελέγχονταν από την ηγεσία της Κομμουνιστικής ΛΔΓ. Αναδρομικά, ο Reinhard Strecker είναι επίσης πεπεισμένος για τις ενέργειές του: «Εκείνη τη στιγμή συναντηθήκαμε στο διαμέρισμά μου για τακτικό έλεγχο και ταυτοποίηση όλων των ανθρώπων που ονομάσαμε ως δράστες, και σταδιακά βρήκαμε εκατοντάδες σελίδες εγγράφων. Ήταν μια τεράστια κριτική. "Όλα πρέπει να είναι σωστά.

Ο Strecker και οι συνάδελφοί του έλαβαν επιβεβαίωση από την ανώτατη αρχή αμέσως μετά την παράσταση της Καρλσρούης: Ο Γερμανός Ομοσπονδιακός Γενικός Εισαγγελέας Max Güde (στο γραφείο από το 1956 έως το 1961) επιβεβαίωσε σε συνέντευξή του στον Südwestdeutscher Rundfunk ότι τα έγγραφα που εκδόθηκαν από τη φοιτητική ομάδα ήταν αυθεντικά και γνήσια.

Ο Γκούντε, του οποίου τότε το επίσημο γραφείο βρισκόταν στην περιοχή του Ομοσπονδιακού Δικαστηρίου, μόλις 200 μέτρα από τον εκθεσιακό χώρο στο Ludwigsplatz, επίσης, αντιφάσκει με τον ισχυρισμό ότι ήπιες αποφάσεις στο Τρίτο Ράιχ οδήγησαν σε αντίποινα εναντίον υπεύθυνων δικαστών. Όμως, ο ανώτατος εισαγγελέας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας μπήκε επίσης σε αντιπαράθεση: του δόθηκε εντολή λίγο αργότερα από το Ομοσπονδιακό Υπουργείο Δικαιοσύνης της Βόννης υπό την ηγεσία της CSU "να μείνει έξω από τη δημόσια συζήτηση για τους Ναζί δικαστικούς δικηγόρους στο μέλλον". Ο Max Güde μετακόμισε στο Bundestag το 1961 ως βουλευτής της Καρλσρούης για το CDU.

Ο Reinhard Strecker έλαβε καθυστερημένη ικανοποίηση: Η «αναγνώριση των μαθητών», όπως τον αποκαλούσε το περιοδικό ειδήσεων «Der Spiegel», έλαβε υψηλές τιμές σε προχωρημένη ηλικία. Ήρθαν αργά - αλλά όχι πολύ αργά: Ο Strecker τιμήθηκε με τον Ομοσπονδιακό Σταυρό Αξίας το 2015. Και το περασμένο φθινόπωρο, ο Στρέκερ έλαβε ένα πιστοποιητικό τιμής για την «ειδική δέσμευσή του ως εκκινητής της ιστορικής έκθεσης« Ανυποψίαστη Ναζιστική Δικαιοσύνη »από την περιφερειακή ένωση SPD του Βερολίνου, της οποίας είναι μέλος, παρά την προσωρινή εχθρότητα από το κόμμα του - υπογεγραμμένη από τον αρχηγό του κράτους του SPD Michael Müller.

Οι έμμεσες συνέπειες της ταξιδιωτικής έκθεσης ήταν τεράστιες. Το 1962, μια τροποποίηση του νόμου που πυροδοτήθηκε από το σόου επέτρεψε σε μέλη της δικαστικής εξουσίας που εργάστηκαν κατά τη ναζιστική εποχή να «συνταξιοδοτηθούν κατόπιν αιτήματος». Με την παράγραφο 116 του γερμανικού νόμου περί δικαστών της 8ης Σεπτεμβρίου 1961, αυτό κατέστη δυνατό για τους δικαστές που είχαν εμπλακεί στη διοίκηση της ποινικής δικαιοσύνης κατά τη διάρκεια του πολέμου - «αφήνοντας τις συντάξεις τους». Έμοιαζε με ένα είδος γενικής αμνηστίας. Το Ομοσπονδιακό Συνταγματικό Δικαστήριο επίσης δεν ήθελε ποτέ να το αλλάξει. Ο τότε πρόεδρος ήταν ο Gebhard Müller, κάτοικος της Upper Swabia. Ήταν στο γραφείο από το 1959 έως το 1971 - με έδρα κοντά στην τοποθεσία της πρώτης έκθεσης "Ανεπιτυχής ναζιστική δικαιοσύνη" στο Ludwigsplatz της Καρλσρούης.

Πηγή: Άρθρο του Stefan Jehle στο Stuttgarter Zeitung από τις 16 Απριλίου 2020