Το λεγόμενο νέο έτος

Ο χρόνος της εμπρός και πίσω πλευράς και απόψεις
είναι πίσω, στη χαρά των ποιμένων,
άνδρες από τη χρηματιστηριακή αγορά και την πολιτική.
Οι ισολογισμοί γεννιούνται χύδην,
πιο ομαλή από τη νομισματική φύση.
κερδίσατε και χάσατε -
μία ισορροπία είναι μόνο:
ο τρόπος που δεν είχε, δεν έχει, ούτε θα έχει,
mufti-buftinisch θα σκάψει,
όπως έχει σκάψει για τόσα χρόνια:
Zaungast της ζωής, όπου οι άλλοι γευματίζουν,
σε γυμνά πέλματα όπου οδηγούν αυτοκίνητα,
χαρούμενο γέλιο, όπου ψιθυρίζουν μυστικισμό,
με κενές τσέπες όπου εκδίδουν επιταγές,
zerschlißner vagabond, όπου λάμπουν σε σμόκιν,
ζωγραφισμένο κλόουν, όπου πρήζονται από τους τίτλους
και στέκεται το στήθος της με το μετάλλιο.
Με αυτή την έννοια, λέει στον εαυτό του: Να είστε χαρούμενοι
και wurstle όπως και στην παλιά χρονιά!

1925, 2 Mufti Bufti