ηρωϊσμός

Στο υποβρύχιο

- Yg. 1930, Όχι. 25 -

Αναφορά ήρωας

Στο 9. Ο Ιούνιος είναι κοντά στο Κίελο, ένας οβελίσκος παρουσιάστηκε, μία πλευρά του οποίου φέρει την επιγραφή: «Θα έρθει μια μέρα όπου το δικαίωμα για triumfiert δύναμη!» Ενώ διαβάζουμε στο άλλο: «Στο Παγκόσμιο Πόλεμο 1914 να 1918 5132 παρέμειναν Ήρωες, 199 υποβρύχια ". Ήρωες - μπορεί κάποιος να πει κάτι;

Αυτοί οι πέντε χιλιάδες άνθρωποι με βάρκα ήταν όλοι οι ήρωες. Και όχι επειδή συμβαίνει να έχουν την ατυχία να πετάξει ή με τη βάρκα τους στον αέρα για να διάτρητοι στην άμμο και λάσπη του πυθμένα της θάλασσας, αλλά επειδή όλα ήταν με τη στολή εκείνη την εποχή, απλά ήταν ένας ήρωας. Οι στρατιώτες του Μεγάλου Πολέμου είναι στη γλώσσα του νεκροθάφτη του, οι γενναίοι πατριώτες, τέσσερα χρόνια ήταν ένα και όλοι οι ήρωες και υπάρχουν όταν η εθνική Durchhalter γιορτάζουν σήμερα. Τι είναι πίσω από αυτό; Κάτι πολύ απλό: οι άνθρωποι που τιμούν τους ήρωες τους τιμούν τον εαυτό τους. αν μπορείτε να εξηγήσετε τους ανθρώπους από τα τότε όπλα που μεταφέρουν άνδρες στους ανθρώπους των ηρώων, το έθνος είναι ένα έθνος των ηρώων, δηλαδή ένα λαό από καθαρή ηρώων, και όλα στο σπίτι πολεμιστής δικαιούχους Kriegsschürer, πόλεμος και το στάδιο Durchhalter και -profitler περιλαμβάνονται, κυρώσεις και mitgeadelt. Ήρωες, ήρωες, όσο μπορώ να δω! Ολόκληρη η αίθουσα βγαίνει από αυτά.

Ήμουν επαγγελματίας ήρωας για τέσσερα χρόνια και έχω ήδη διαμαρτυρηθεί μετριοπαθώς (όχι ως ειρηνιστής) ενάντια σε αυτήν την απονομή ηρωικού τίτλου στο 1918 στο τότε σημαντικότερο κομμάτι του κινήματος των νέων. Μπορώ λοιπόν τώρα.

Δεν ήμασταν ήρωες. Έχουμε τέσσερα χρόνια, αναγκάζονται διατηρείται κάτω από τον αντίχειρα, απείλησε για ανυποταξία με φυλάκιση και το θάνατο, απρόθυμα και εσωτερικά εκτελεστεί απελπισμένοι ένα βρώμικο, εξαντλητική και κοινή εργασία που ονομάζεται πόλεμος. Οι μισθοί καθορίστηκαν σύμφωνα με το τιμολόγιο. ήταν αποτρόπαια μικρή και εκμεταλλευτική: για το χρήμα 53 pfennig χρήματα την ημέρα έπρεπε να παραδώσει τη ζωή του. Αυτό ισχύει για τους κοινούς εργάτες, τους κατώτερους ήρωες. Οι ανώτεροι ήρωες, οι άνδρες αξιωματούχοι του πολέμου και οι διευθυντές, βέβαια, πήραν έναν αξιοπρεπές μισθό. Ήταν δυσανάλογη με τη δική μας.

Εμείς οι ήρωες ήταν δειλοί. Η γενναιότητα ήταν απροσεξία. αρνήθηκαν. Οι γενναίοι ήταν μόνο οι νέοι αναπληρωτές - την πρώτη μέρα. Ήρθαν, καλύπτοντας το κεφάλι τους για να δείξουν τον φίλο και τον εχθρό τους, δεν φοβήθηκαν, είχαν ξεσπάσει και ήταν ήρωες. Οι σύντροφοί τους έμαθαν αμέσως και ήταν ουσιαστικά απεριόριστοι σαν εμάς.

Στην αρχή, όταν δεν ξέραμε τι πόλεμος ήταν, και πιστεύεται καταιγίδα πνευματική μέθη για φρέσκα ευτυχισμένη κυνήγι, φαινόταν βέβαιο ότι το πεδίο γκρι του πόθου και της αγάπης σε εχθρικά πυρά έτρεξε. Αυτό έληξε σύντομα, ήρθε περισσότερο από τρία και μισό χρόνια ονειροπόλησης. Μαύρο, θρομβωμένο αίμα, κιτρινωπό λευκό εγκεφαλικό επεισόδιο, τραυματισμένο, βρυχηθμό "μητέρα!" Για ώρες (χωρίς να θυμόμαστε τους πόνους τους) - η ψευδαίσθηση φλέβει γρήγορα. Ένας νεκρός που δεν είναι θαμμένος είναι μανταρίνι, σάπιος μπροστά στα μάτια και μακρύτερος - τότε η μέθη εξαφανίζεται γρήγορα. Αργότερα, πήραμε πολλά ποτά πριν τη θύελλα, έτσι θα γίναμε και πάλι ήρωες. δεν χρησιμοποίησε πολύ. Φοβόμαστε αυτά τα τέσσερα χρόνια, όπως άλλοι δεν μπορούν ποτέ να φανταστούν. και εγώ, βέβαια, φοβόμουν εκεί, και αρκετά συχνά. Βάλτε τον εαυτό σας σε ένα πήλινο χαντάκι ή σε μια τρύπα στο έδαφος, ενώ ένα φράγμα από πυρκαγιές σαν χαλαζόμορφη πέφτει πάνω σας! Καθίστε και περιμένετε, αν σας χτυπήσει. δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα, απλά πρέπει να παραμείνετε ακίνητοι. Εάν είστε άτυχοι, την επόμενη στιγμή θα χαράξετε ή θα ανατινάξετε ανάποδα ή στα μέρη σας, άμορφη βρωμιά κάτω από τη βρωμιά. Και τότε αναρωτιέστε, εάν φοβάστε, εσείς με τον ενθουσιασμό, τη ντροπή του ήρωα!

Όπως σκέφτεστε οι ήρωες! "Patrol!" - και όλα είναι πιτσίλισμα, και οι υποψήφιοι γεμίζουν τις μύτες τους για να πάνε μαζί. Δίσκος! Η περιπολία ήταν μια συνηθισμένη λειτουργία καθημερινής εργασίας και όποιος μπορούσε να αντισταθεί σε αυτήν, το έπραξε. Αν η ηρωίδα της ήξερε πώς να ψάξει και να ικέψει, έως ότου οι λίγοι άνδρες ήταν μαζί που έπρεπε να ληφθούν ως ηγέτες περιπόλων! Οι ήρωές σας δεν ήθελαν όλους. Το καταφύγιο ήταν τελικά ασφαλέστερο. και εκτός αυτού, ήθελαν να κοιμηθούν. Επειδή είχαμε ύπνο μέρα και νύχτα. Οι ήρωές σας κακοποίησαν και καταραμένοι όταν έλαβαν την επίσημη διαταγή για να έρθουν, να αιτιολογηθούν και να αρνούνται. (Στον εγκέφαλο του πατριώτη, αυτό σημαίνει, νομίζω, ανταρσία ή τουλάχιστον ανυπακοή ή δειλία πριν από τον εχθρό.) Ήταν φυσικό και φυσικό για εμάς ήρωες.)

Κάναμε περιπολίες αρκετά συχνά το επόμενο πρωί: στη φόρμα εγγραφής. Ο ηγέτης της επιχείρησής μας, ο ήρωας, ο υπολοχαγός Ν., Ήταν μια μέρα δυσαρεστημένος με τις ιστορίες τρόμου: ζήτησε μια για πάντα να φέρει σύρμα από τη ρωσική ρακέτα. Ο δερματολόγος Π. Ήταν ο πρώτος που πέτυχε, και σύντομα έγινε έφηβος. Από τότε και μετά, παρέχουμε επίσης το κομμάτι του ρωσικού καλωδίου μας κάθε μέρα: πίσω από τη θέση, κάτω από μια ντουζίνα γερμανικών συρμάτων τοποθετούσε ένα ρωσικό [...]

Οι ήρωές σας, αγαπητοί άνθρωποι, βγήκαν από φόβο, λυγίστηκαν στο τζάκερ και κάθισαν στο τραπέζι. έκαναν τη δουλειά τους σε μια βιασύνη και συχνά κουμπιούσαν τα παντελόνια τους στο σπίτι τους στις καλύτερα προστατευμένες τάφρους.

Εμείς οι ήρωες σε καμία περίπτωση δεν τραγουδάμε στη μάχη, όπως θα έπρεπε να είχαν σκεφτεί αυτά τα θρυλικά παιδιά του 1914. Ξαναρχίσαμε και χλεύαμε όταν έπρεπε να κατακλυστούμε, ή όταν η επίθεση του εχθρού ήταν επικείμενη και ελπίζαμε μόνο για ένα πράγμα. ότι μπορεί να επηρεάσει και το άλλο, ακόμα κι αν ήταν ο καλύτερος σύντροφος μας.

Εμείς οι ήρωες κοιτάξαμε ο ένας τον άλλον για κάθε κομμάτι ψωμιού. Κρατούσαμε τους αγρότες πουλερικών, ψωμιού και χοίρων. Ένας από τους καλύτερους ήρωές μας έχει κερδίσει την αγάπη των γυναικών στη Γαλλία κρατώντας το περίστροφο. Εμείς οι ήρωες φάγαμε όλα τα σκυλιά που μπορούσαμε να πιάσουμε, συμπεριλαμβανομένου του ηγέτη του τάγματος. Πολλοί από εμάς ήρωες έχουν μεθυσθεί όσο πιο συχνά γίνεται, συνηθισμένοι ήρωες και ανώτεροι. (Οι συνηθισμένοι τιμωρήθηκαν όταν βγήκαν). Πολλοί έχουν παραποιήσει ένα κροτίδων εισάγοντας ένα σαπούνι για να μπουν τουλάχιστον στο νοσοκομείο και πολλοί έχουν αποκτήσει σκόπιμα μια πραγματική σεξουαλικά μεταδιδόμενη ασθένεια. Πολλοί έπαιζαν τον άγριο άνθρωπο, μερικοί μιμούμενοι τρελό για δύο ή τρία χρόνια μέχρι να τελειώσει ο πόλεμος.

Ήμασταν αναγκασμένοι ήρωες. Θέλατε να εκβιάσετε τον ηρωισμό από εμάς και να παραδώσετε αυτό που σας αξίζει. Μόνο για το μεγάλο στόμα, το οποίο εξακολουθεί να προκαλεί κακό, έχετε ακόμα την ανταμοιβή. Δεν έχει γεμιστεί ακόμα. Αλλά ίσως αυτό θα έρθει.

1930, 25 · Max Barth