την ημέρα των εκλογών

Πόσο θαυμάσιο είναι να βλέπεις έναν ελεύθερο λαό
που κυβερνάει υπερήφανα στο όνομά του -
από οκτώ σε πέντε - σημειώνοντας το μαύρο
οι επιλεγμένοι που βρίσκονται σε λίστες!

Χα, μια τέτοια ενέργεια γεμίζει τις εσωτερικές ζώνες
με τη συνείδηση ​​της υψηλότερης ανθρώπινης αξίας?
στην καρδιά, όπου ζουν τα μεγάλα πνεύματα,
να καίγεται με υπερηφάνεια και να γεμίζει και να ταιριάζει.

Από οκτώ έως πέντε οι άνθρωποι κυβερνώνται,
σαν να μην γνώριζε τίποτα για το στυλό και τα κοπάδια.
και όλοι πιστεύουν ότι οι άλλοι είναι μόσχοι,
και μόνο αυτός είναι έξυπνος και ιδιοφυής.

Μέχρι τότε αδειάστε τις φιάλες στις πέντε
και αποκαλύπτεται ως αποτέλεσμα της ετικέτας:
ότι όλοι οι παλιοί κύριοι επιστρέφουν,
ακολουθούμενη από νέους ηλικιωμένους.

Και ακτινοβολούν, τραβούν μπροστά στα μάτια μας
και εξαιρετικά εκλεπτυσμένο στο Κοινοβούλιο ·
Έγραψαν ότι είναι καλοί για κάτι
και ότι κάποιος αναγνωρίζει τη σοφία τους.

Αλλά αναπνέουμε, ευτυχείς να ξέρουμε
ότι οι άλλοι είναι αυτοδιοικούμενοι
να φροντίζουμε πολύ με ζήλο.
μπορεί τώρα να ανησυχεί ποιος ταιριάζει αυτό -
σκάβουμε τους εαυτούς μας ικανοποιημένοι στα μαξιλάρια.

1928, 22 Mufti Bufti