- Yg. 1927, No. 37 -

Quindi, così: ancora una volta un memorandum è in fase di elaborazione presso il Ministero degli Interni del Reich. Sulle "ragioni del calo della natalità". Molto interessante. Sì, quali sono i motivi?

Se posso dare un consiglio segreto all'assessore privato ... No, non quello, immagino che la signora abbia più di cinquant'anni ... Quanti bambini? Due? E solo un appartamento di sette stanze? Con tutto il rispetto, è abbastanza insolito ... No, qualcos'altro, è quello che volevo dire: se posso consigliare il Consigliere privato, vai nella stanza 4327, la terza porta nell'atrio anteriore a sinistra, al tuo collega del Conteggio degli alloggi.

Di questo conteggio, effettuato con l'aiuto di tanti enormi fogli di carta nel mese di maggio, l'onorevole Ministero dell'Interno annuncia ufficialmente: “Il risultato corrisponde alle stime precedenti. 660.000 sono stati trovati in seconde e altre famiglie che gestiscono la propria attività ma non hanno un appartamento indipendente e circa 240.000 in altre famiglie che non gestiscono le proprie pulizie né possiedono un proprio appartamento. Per i comuni non censiti ... è possibile una maggiorazione stimata di 50.000 - 100.000 casi, per cui in termini puramente numerici si ha un deficit di un milione di appartamenti ".

Un milione di appartamenti troppo pochi! Ma non aver paura, non è così male. “L'effettiva necessità di alloggio”, prosegue il comunicato ufficiale, “non può però essere desunta direttamente da questi dati, poiché non tutte le famiglie o famiglie che non hanno un proprio appartamento ne hanno bisogno”. Anche nel periodo prebellico, circa il due per cento degli appartamenti nelle città di medie e grandi dimensioni erano occupati da due o più famiglie; e oggi questa percentuale "dovrà essere senza dubbio più alta".

Non sapevi che ci sono famiglie così modeste? Chi non “rivendica” il proprio appartamento? Si C'è. Non gli viene nemmeno in mente di reclamare. Ti piacerebbe molto avere il tuo appartamento, le persone; ma non possono pagarlo, quindi non lo rivendicano, e in questo caso non ce n'è bisogno.

Tutta questa povera gente ha bisogno di un appartamento, rispondi. Quanto pensi sia umano, cara! Ma si può benissimo aver bisogno di qualcosa e tuttavia non averne bisogno. Bisogno e bisogno non sono la stessa cosa, dovresti saperlo. Se stai morendo di fame, ma purtroppo senza un soldo in tasca, non hai “bisogno” di pane. Se sei con la tua moglie insensibile e cinque figli scrofolosi - no, sto solo fingendo! - Se vivi in ​​un seminterrato a Berlino-NE con i tuoi cari suoceri, ma non guadagni nulla come lavoratore occasionale, non hai bisogno di un alloggio.

Si sono guadagnati un appartamento, ovviamente; ma non puoi guadagnarlo. La necessità era lì; ma sei troppo bisognoso per avere un bisogno.

Per tornare al nostro tema: che le persone a cui piacciono, vogliono anche i bambini, è di per sé un dato. Una donna che ama un uomo sente il bisogno di avere figli da lui. Ma senza un appartamento, non hanno bisogno di bambini.

Per lo statistico ciò significa: calo del tasso di natalità. I consigli privati ​​dei ministeri ne scrivono dei memorandum. Altri consigli segreti negli stessi ministeri si occupano dei censimenti delle abitazioni.

Di conseguenza, esiste una forte domanda di servizi segreti in Germania. Sebbene non siano un'esigenza in sé.

1927, 37 · Rauschenchnabel

In passato le persone volevano davvero andare in paradiso, oggi sono già soddisfatte di un necrologio nel General-Anzeiger.

Dopo pochi anni di studi seri, i professori a volte escogitano cose che altri non realizzeranno fino a cinque minuti dopo.