Il comando di presentazione

Mufti è allo scoppio di una guerra
interessato da un modulo ufficiale,
questo gli dice duramente che vogliono sperare
per raggiungere la vittoria prevista

diventerà anche lui
uguale a molti eroi predeterminati
Riporta domani nella caserma X.
allo scopo di ricevere un libro paga e un fucile.

Mufti scrive allo scrittore di questa lettera:
"No, signore, non posso stare tranquillo
partecipare alle guerre programmate,
perché un avversario è un tale eroe.

Anche se io, come te, sarei coinvolto
sull'eventuale utile netto,
cosa non sono, come sai,
Sarei un peso indesiderabile

Non credete, signore, che sto vacillando:
È vero, il tuo ordine mi onora, ma grazie.
Cucito il servizio nella tua azienda,
Mi vergognerei di certo fino alla morte ".

"Quest'uomo" dice il destinatario
stupito, rivolto all'ordinato,
"Veramente non apprezza la morte eroica
per la patria colta

quest'uomo, mi sembra, infatti,
Schulze, brivido: nessun patriota! "
Schulze batte i talloni - piega! - insieme.
"Inaudito, colonnello!" Dice fermamente.

1928, 48 Mufti Bufti