I semidei

A volte mi piacerebbe saperlo
come si comporta con un grande gentiluomo,
se devono andare di tanto in tanto,
e come si instaura la dignità

Che faccia rende grande
Takkur, quando prende il foglio,
oppure Lui, quando è i pantaloni del maresciallo
ridotto a uno scopo consapevole?

Come si comporta il nostro Gerhart?
Conosce l'atteggiamento di Goethe in bagno?
Il movimento intestinale di Stefan Georges è molto duro,
o fa il tifo per Evoe?

Preserva i gesti bonapartici
Anche Mussolini, dove nessuno lo vede?
Può mettere in pericolo la dignità del pensatore?
se Count Keyserling tira la linea?

Sia dittatore, pensatore, poeta, re,
a nessuno è rimasta la terra.
E l'agricoltore si preoccupa poco dell'origine
quando si immerge i suoi prati con esso.

1926, 39 Tyll