Soms zou ik het wel willen weten
hoe het zich gedraagt ​​met een grote heer,
als ze zo nu en dan moeten gaan,
en hoe waardigheid ontstaat

Wat een gezicht maakt het groot
Takkur, wanneer hij de krant pakt,
of Hij, wanneer Hij maarschalks broek is
uitgekleed tot een bewust doel?

Hoe gedraagt ​​onze Gerhart zich?
Kent hij Goethe's houding op het toilet?
Is de stoelgang van Stefan Georges erg moeilijk,
of juicht hij Evoe toe?

Bewaar de bonapartische gebaren
Mussolini ook, waar niemand het ziet?
Kan het de waardigheid van de denker in gevaar brengen?
als graaf Keyserling de lijn trekt?

Of dictator, denker, dichter, koning,
niemand heeft de aarde over.
En de boer geeft weinig om de oorsprong
wanneer hij zijn weiden ermee doordrenkt.

1926, 39 Tyll