Arquivo da cotta

“Eberle, quem faz o que ela precisa.” A contribuição inicial de Schairer, que já faleceu quando a fundação foi doada, merece ser lembrada.

O início dos anos cinquenta teve o Proprietário de antes importante cotta Verlag - uma vez uma editora de clássicos e pós-clássicos alemães, então apenas uma sombra de si mesma - vista forçada a se destacar da deles arquivo de manuscrito separar. De valor inestimável de fonte, compreendia mais de 100.000 cartas, incluindo centenas de Goethe e Schiller, de Wieland, Kleist, Fichte, Schelling, Hegel, Wilhelm e Alexander von Humboldt, de Uhland, Mörike e Fontane, cerca de 600 manuscritos e obras de arte, 150 pacotes com provas e contratos de publicação. Schairer já tinha sabido da intenção de vender em 1950, e quando a questão se tornou aguda em 1952, ele conseguiu convencer Eberle de que o "Stuttgarter Zeitung" deveria fornecer 200.000 DM de seu excedente para a aquisição do arquivo, a fim de protegê-lo de ser espalhado por vendas individuais . Dois anos depois, eles adicionaram o arquivo de livro, jornal e revista de Cotta ao arquivo do manuscrito. Tal "nobile officium" só poderia ser entendido desde o início como um fiduciário, e este "panteão" (Theodor Heuss) fazia sentido Schiller-Nationalmuseum em Marbach como um empréstimo. Em 1962 - seis anos após a morte de Schairer - os arquivos foram convertidos em uma fundação e se tornaram propriedade do museu. Ao mesmo tempo, eles formaram a base para a construção do Arquivo alemão da literatura Marbach.

O fato de Schairer e Eberle garantirem [...] conjuntamente os arquivos de Cotta para o público poderia levar a uma consonância entre dois Dioscuri pense. Na realidade, porém, tensões e desacordos obscureceram o relacionamento. Já o mais robusto fisicamente, Eberle prevaleceu em muitas questões e, desde que sobreviveu a Schairer por três décadas, ofereceu-lhe muitas mais oportunidades de permanecer na memória como o editor real do "Stuttgarter Zeitung" e autor da Fundação Cotta.

Já o 1961, quando o ex-presidente federal Theodor Heuss realizou o discurso cerimonial na ocasião da entrega ao Museu Nacional Schiller, concluiu: "Eberle, que de fato faz o seu bem", ignorou generosamente a participação inicial de Schairer.

Fonte: Artigo sobre Erich Schairer, de Manfred Bosch, em: Life Pictures, de Baden-Wuerttemberg, ed. por Gerhard Taddey e Rainer Brüning, S. 439

Publicado por Martin Hohnecker isto:

"Sua" Melhor Performance ", ele não nomeou editoriais como" Ave Regina ", acolhendo a rainha Elizabeth britânica. Não, a melhor coisa que a 1952 havia comprado no arquivo Cotta.

A piada sobre isso: o parceiro Erich Schairer, uma figura paterna linguística, teve que convencê-lo a investir nisso. Mas quando o empréstimo ao Museu Nacional Schiller se tornou uma doação, Schairer não viveu mais, e os elogios do presidente federal Heuss pertenciam a um só: "Eberle, o que você merece!" Ele aceitou o título de professor honorário, sua vaidade branda. irônico, por diante. A partir de então, ele se deixou chamar de "Herr Professor" pelos editores. "

Fonte: Stuttgarter Zeitung, sábado, 17. Setembro 2005 - SESSENTA ANOS STUTTGARTER ZEITUNG