- Yg, 1931, No. 10 -

İnsanların her zaman kötü zamanlardan şikayet etmek zorunda olduklarını bilmiyorum, hepsi abartılı, biliyorum, hiçbir şeyden memnun değiller, örneğin, belli bir aileyi tanıyorum, çok iyi ortaya çıkıyor, geçim seviyesinde yaşıyorlar ve bunun ötesine geçen bütün gelirleri en üst seviyeye çıkarabilir. Size örnek bütçenizi göstereyim.

Yani beş kafa var: baba, anne, 14 yaşında bir erkek, 7 yaşında bir kız ve sonra bir buçuk fidan. İki odalı bir dairede sonsuza dek mutlu yaşarlar; Elbette mutfak dahildir; Ancak merkezi ısıtma ve sıcak su temini söz konusu değil ve bu tür pahalı şeyler, insanlar sadece eski kafalı. Bu yüzden eski bir apartman dairesinde yaşıyorlar - sonuçta, kuruşa saygı duymuyorsanız ve en küçük kulübede yer varsa, aynı zamanda bir tasarruftur ...

Bu arada, insanlar aşağıdakiler dahil herhangi bir vergi ödemiyor; Sadece Almanya'da vergi ödemek zorundayız ve nasıl! - her zaman on binlerce, ama alt sosyal sınıflar ne, Fransa'da Tanrı gibi var ve belki o vergi ödüyor?

Sevgili tanıdıklarımın da bu ayrıcalığı hakediyorlar; çünkü hala eski darbeden geliyorlar; Örneğin, altı yıl öncesine kadar, kadın her yıl hala beyaz bir kombinezon aldı; ama şimdi bundan vazgeçti; İnsanların giydiği şeyler azdır, ancak güzellikler: kadın pamuklu çoraplar, erkek ve oğlanı pazen gömlekler, siyah inek derisi hep birlikte çizer. Sağlam, ama güzel. Botlar yılda iki kez giyilir, yalnızca yaşlılar ve iki büyük çocuk kendilerini anlar; beş kişi için sekiz kez ayakkabı tabanı - bu yeterli.

Sana başka ne söylemeliyim Evet, bu basit, örnek insanlar meyve, salata ve benzerlerini yemiyorlar; Spor yapmak için pencereden para atmıyorlar ve tütün ya da bira yok. Eğitim söz konusu olduğunda, ayda dört sinema bileti ve dört ıslah kitapçığı ile geçinebilirler; aynı zamanda yeterince bol, bu tür insanlar edebiyatla ne yaparlar mesela! Yılda iki kez beş kişiden birinin saçını kestirmesine izin verilir, tabii ki geri kalanı sıra kendilerine gelene kadar her zaman vahşi peruk takarlar; ama bu sizi sıcak tutar, beyninizi korur ve sizi şapka takmaktan kurtarır, en azından yazın, öyle değil mi? Baba kendini haftada sekiz kez, neredeyse haftada iki kez traş ettiriyor ve bu şekilde evin daha ucuz olmasına da yardımcı oluyor. Kısacası, onlar örnek vatandaşlar, keşke her zaman sahiplerine homurdanan herkes onları takip etse. Sadeliğe ve alçakgönüllülüğe ihtiyacımız var, ihtiyacımız var, bir Brezilya daha alalım, değil mi? ve bir Hennessy, işte burada!

Ne dersin Orada değil mi, ailem? Ama deli olduğundan sana fısıldayabilirim: var! Gerçek geçim maliyeti endeksinin ne olduğunu biliyor musunuz? Bu, ortalama geçim seviyesinin resmi hesaplamasıdır. Ve size bahsettiğim aile, endeksimizin hesaplandığı aile. Arkadaşlarımdan bahsettiğim bütçe kalemleri resmi indeks ailesinin bütçesinden geliyor. Resmi olan doğrudur; ve normal ailenin öyle ya da böyle yaşadığı resmen hesaplanırsa, o zaman daha iyisini bilmek istememelisiniz. Belki daha fazlası: bir örnek ve başka bir konyak alın.

1931, 10 Mara Bu