Zararına

- Yg, 1930, No. 35 -

Kimlik kartı evin içine geldi. Sayı çok ve çok. Burada ve oradaki oy sandığı. Ne yapiyorsun

Evde kalmak? Ancak öğleden sonra, römorkörler halinde gelecekler ve yumuşak öfke yayıyorlar. Aslında, gerçekten. Sonuçta, sen bir vatandaşsın, değil mi? Bir sese ulaşabilir; senin üzerine!

Bir sonraki gidiyor? Sırt çantanla ormanda mı yatıyorsun? Kaçış, korkaklık gibi gözüküyor. Ya da çalışmıyor. Çok kötü bir izlenim bırakacaktır.

Öyleyse oraya git. Sonuçta seçim gizli. Zarfa bir yerine iki parça kağıt koyabilirsiniz. İki partiyi işaretleyebilir veya hiçbirini işaretleyemezsiniz. O halde oy geçersizdir. Ama vicdan diyor ki: kasten yaparsanız bu aldatma gibi bir şeydir; Kendinden utanmalısın.

Fakat Tanrı aşkına, kişi açık bir vicdanla ne seçebilir? Hangi parti doğru taraf? Her zaman lanet olası kemikleri azarlayamadın mı?

Aha, sözde parçalanmış partiler var. Cesur yaşlı Ledebour'un USP'si hala orada mı? Ya da Vitus Heller'in Hıristiyan Sosyal Reich Partisi'ne ne dersiniz? Halk sosyalist ve ilmiğine kadar pasifist. Onları desteklemeye değer mi?

Sadece: kesinlikle geçemeyecekler. Bir seçim bölgesinde 60.000 oy, aksi takdirde yeterli sandalye olmaz! Ve bu imkansız. Parçalanmış partilere düşen tüm oylar boşuna verilir. Böyle bir grup için iki veya üç sandalye olsa bile - değeri ne olurdu? Hayır, bunun için fazla politik düşünüyoruz. Eğer oyumu kullanırsam, küçük de olsa en azından biraz ağırlığı olmalı.

Öyleyse kalın: SPD veya KPD İkisinden hangisi? Savaş gemisi partisi mi? Kendi kendine bakan?

Sosyal Demokratlar, son Reichstag ve Cabinet Hermann Müller’de o kadar güvenilmez ve beceriksiz olduklarını kanıtladılar ki, bir dahaki sefere 1 listesine oy vermeyeceğime yemin ederim. Kendimi yeni hayal kırıklıklarına maruz bırakmalı mıyım? Kişi hiçbir şeyin olmadığı, ancak hiçbir şeyin beklenmeyeceği bir parti seçebilir mi?

Ama bizi, gölgesi ufukta giderek daha belirgin hale gelen burjuva bloktan kurtarmanın tek yolu güçlü bir sosyal demokrasi değil mi? Birkaç hafta önce "hükümete uygun" olarak görülmeyen gamalı haç aktivistlerini de içeren bir sivil bloğun önünde, ki bu bugün neredeyse hiç imzalanamaz? Ulusal Sosyalistlerden devlet partisine kadar gerici bir hükümet olan “Hindenburg Kabinesi” Almanya için büyük bir talihsizlik olmaz mı? Güçlü ve saldırgan bir radikal sol, ona "harekete geçmesi" için istenen fırsatı verdiyse daha da mı büyük? Böyle tehlikeli bir dönüşü teşvik edebilir miyiz?

Komünistler, herhangi bir hükümet veya herhangi bir "pozitif" siyasi çalışma için uygun değiller. Onların mutluluğu ve bizim için, çünkü oldukları gibi, onlar da Hitlerliler kadar az yeteneklere sahipler. Ama elimizdeki tek güvenilir muhalefet partisi onlar değil mi? Son Reichstag'da neredeyse her zaman komünistler gibi oy kullanmaz mıydım? Bir sonraki Reichstag ceza hukuku reformu, okul hukuku, kilise kanunları, sosyal politika, vergi meseleleri, topluluk hukuku, Rusya ile ilişkiler gibi konularla ortaya çıkmayacak mı? O halde komüniste oy vermek en iyisi olmaz mı?

Tekrar düşünmek istiyorum. Herr von Gerlach'ın eski, iyi seçim tarifi nedir? "Solda bir metre çok uzakta, sağda bir santimetre çok uzakta olmaktan iyidir!"

1930, 35 · Erich Schairer