Pánové v ocasu a naškrobené hrudi,
leštěný, vyžehlený a sebevědomý,
v knoflíkové dírce chryzantéma.
Dámy v hedvábí a krepovém satengu,
make-up a prášek a, bohužel, tak mongdäng -
jedním slovem: Crême de la Crême!
A tančí vpravo a tančí vlevo,
zapomenout na starosti
mlýny, lvi, dělení
v parlamentní večer.

Soutěž však vyvolává vraždu:
Podívejte se na zástupce vaší čisté práce!
Zrádci jsou od hlavy k patě -
proto do KPD!

A opět je to v ocasu a barvě
prominentní berlínský politický balíček,
protože si cení Krestinského recepce.
Na stříbrných deskách je večeře,
zdobené srpem a kladivem,
A jídlo má sedm chodů.
Vyvolává zástupce sovětského státu
jeho šampaňské a volá s Emfase:
Ať žije bojový proletariát!
A hosté se napijí na sklo.

Soutěž však vyvolává vraždu:
Tady máte bolševické zástupce!
Tak vypadá, sovětská myšlenka -
proto do SPD!

Takže nyní zuří tisk už týdny.
Jeden uráží druhou stranu
s hranou rozhořčení představovat.
Pokud ale Krestinski rozumí koktejlům,
a pokud se pan Löbe otočí v valčíkových hodinách,
Zdá se mi, že je to bunda jako kalhoty.
Protože velké záběry jsou všude stejné
a ukázat stejné úsilí
s námi a v Rudé sovětské říši:
žít na zádech ostatních!

Proč, Prolete, divoké otravování?
Vybrali jste je, jsou to vaši zástupci!
A příště si vyberete jako vždy
znovu S. nebo KPD!

1929, 9 Tyll