- Yg. 1925, Όχι. 25 -
Η συμφωνία με τη Γαλλία που παραιτείται ρητά από την Αλσατία-Λορένη, η οποία τώρα υπό την προεδρία του Hindenburg Γερμανική εθνική κυβέρνηση θα ήταν λίγα χρόνια νωρίτερα στην κορυφή του προγράμματος εξωτερικής πολιτικής μας. Οι τότε Γερμανοί υπουργοί φυσικά θα είχαν διακινδυνεύσει τη ζωή αν είχαν τολμήσει να κάνουν κάτι τέτοιο. Ο σημερινός κίνδυνος είναι μικρότερος, αλλά τουλάχιστον η καρέκλα τους - εφόσον είναι σοβαροί για το βήμα τους. Ίσως είναι μόνο ένα Stresemanniade? μια κίνηση στο πλαίσιο της προηγούμενης, φαινομενικά έξυπνης, στην πραγματικότητα λανθασμένης πολιτικής να παίζει Αγγλία ενάντια στη Γαλλία.
Το γεγονός ότι η γερμανική προσφορά, η οποία είναι τώρα αντικείμενο της γαλλικής απάντησης, δεν έχει δημοσιευθεί εδώ και μήνες, θα ήταν σύμφωνη με αυτή την υπόθεση. Ειλικρινής πολιτική μπορεί να παίξει με ανοιχτές κάρτες. Ή θέλετε να το αποκρύψετε από τους δικούς σας ανθρώπους όσο το δυνατόν περισσότερο; Μετά από χρόνια που την παρενοχλούσαν με κάθε τρόπο ενάντια στην αφάνεια της ανθρωπότητας, οι Γάλλοι, έπρεπε να δώσετε λίγο χρόνο για να αλλάξει. Ακόμα και τότε, η μόχλευση θα προωθηθεί σταδιακά μόνο σταδιακά και οι διαπραγματεύσεις για το Σύμφωνο Ασφαλείας θα παραταθούν όσο το δυνατόν περισσότερο. (Για τους ίδιους τους διαπραγματευτές πολύ ευχάριστο? Trendelenburg, ο οποίος έχει διαπραγματευτεί για πάνω από μισό χρόνο, μπορεί να έχει εγκριθεί ωραία στο Παρίσι.)
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου πρέπει να καταστεί σαφές εάν το σύμφωνο ασφαλείας είναι διπλωματικό παιχνίδι ή πολιτική σοβαρότητα. Σε αυτήν την περίπτωση, εάν η προσέγγιση με τη Γαλλία προορίζεται πραγματικά (που θα έπρεπε να είναι το παν και τέλος μιας λογικής γερμανικής εξωτερικής πολιτικής), ο τύπος που ελέγχεται από τους Hugenberg και Stinnes πιθανότατα θα μετακινηθεί στον αφοπλισμό. Με την πρόχειρη ανοησία με την οποία οι αναγνώστες της γερμανικής εφημερίδας τείνουν να τρώνε και να χωνεύουν το λάχανο που βρίσκεται μπροστά τους, μπορεί κανείς να σκεφτεί ότι ένα τέταρτο θα ήταν αρκετό για αυτό. Αλλά το μίσος για τους Γάλλους είναι, νομίζω, βαθύτερο από το «Θεό να τιμωρήσει την Αγγλία!» Η συστηματική, σκόπιμη απομάκρυνσή της είναι τόσο μεγάλη υπόσχεση που δεν μπορώ πραγματικά να εμπιστευτώ την αξιότιμη κυβέρνησή μας να το κάνει.
Όλο και περισσότερο είναι καθήκον όλων των λογικών ατόμων να τον βοηθήσουν, έστω και μόνο από τα σιτηρά. Η Ευρώπη θα χαθεί αν δεν συσχετιστεί. Προϋπόθεση για αυτό είναι η γερμανο-γαλλική συμμαχία. Προϋπόθεση για αυτό είναι η εξάλειψη του πνεύματος της εκδίκησης. Αυτός που εργάζεται πάνω σε αυτόν υπηρετεί τον λαό του. Όποιος τους εμποδίζει και αν θεωρεί ότι είναι τόσο πατριωτικός, το προδίδει.
Γερμανοί και Γάλλοι, μην αφήσετε τους τυφλούς και τους ενδιαφερόμενους να σας ψέψουν! Είστε πολύ πιο κοντά ο ένας στον άλλο από ό, τι νομίζετε. συμπληρώνετε ο ένας τον άλλον υπέροχα όπου είστε διαφορετικοί. Γνωρίστε ο ένας τον άλλον, μελετήστε ο ένας τον άλλον, επισκεφθείτε ο ένας τον άλλον! Ο πόλεμος σάς έχει μετακινήσει, τον απλό, απλό, μεταξύ σας, μέσα σε τέταρτα και ακόμη και φυλάκιση, μάλλον πιο κοντά παρά πιο μακριά. Διατηρεί τις σχέσεις από τότε. φτιάξε νέα! Οι οργανώσεις των εργαζομένων, πραγματοποιούν κοινά συνέδρια, στέλνουν τα παιδιά σας σε διακοπές. Πρωταθλήματα νέων, κάντε ένα ταξίδι στη γειτονική χώρα. Μαθητής, ανταλλάσσει επιστολές με συντρόφους πέρα από τα σύνορα. Οι μαθητές, εκτός αν είστε ανίατα φανατικοί, επισκέπτονται τα πανεπιστήμια του άλλου. Αισθητές, καλλιτέχνες, ιστορικοί τέχνης, συγγραφείς, επιστήμονες, αφιερώνονται στη γνώση και την έρευνα του γειτονικού πολιτισμού, ο οποίος, χωρίς κάποιος από εσάς να το γνωρίζετε, είναι εν μέρει δικό σας!
Η Γερμανία και η Γαλλία είναι αδέλφια. Τα αδέλφια μπορούν να μισούν ο ένας τον άλλον τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να αγαπούν ο ένας τον άλλον. Έχετε μόνο μία επιλογή: είτε να πάτε στο κάτω μέρος είτε να φτάσετε τελικά να σφίξετε τα χέρια.
1925, 25 · Erich Schairer