- Yg. 1927, No. 3 -
Salve en la corona Harry Domela¡Príncipe de Hohenzollern! Es cierto que la policía lo atrapó y el juez de instrucción se hizo cargo de usted; pero tu gloria eclipsa tu caída, y tu nombre queda registrado, que seas un tipo ventoso. Por sus actos nos han dado una hora de alegría pura y sin diluir en este tiempo sombrío del frío y Gessler.
No te habías descubierto cuando actuaste en Heidelberg con tus pantalones gastados y como principesco p. Lieven, teniente en 4. Reiterregiment zu Potsdam, quien visitó Saxo-Borussen. Es cierto, todos son condes y barones, pero ¿no estaban contentos de emborracharse con un príncipe? Y el brillante ensayo en Heidelberg le dio el impulso para la actuación principal en el campo de Turingia.
Como un simple barón v. Korff te llevó a un apartamento en el hotel en Erfurt. Pero su descuidada llamada de larga distancia con la administración de la corte de su hermano Louis Ferdinand en Potsdam destruyó el incógnito. Tampoco podrías haberlo mantenido así: tus rasgos te habían traicionado, el brillante ojo de Hohenzollern, la nariz de tu antepasado, el viejo Fritz, la boca elegante que conocemos de tu padre. Pronto la ciudad supo a quién tenía en sus muros. La nobleza y la sociedad se apiñaron para la presentación a la alteza real. Mientras conducía a Gotha, toda Turingia estaba en un alboroto entusiasta. ¡Qué recepción tienes allí en el castillo! El primer ministro a. D. Sr. v. Bassewitz, Sr. v. Wangenheim, Sr. v. Krosigk consideró un honor ser recibido por usted; e incluso las damas de honor estaban todas "locas" después de ti, el esbelto y elegante, ahora recién decorado sucesor posterior al trono. Qué amable fuiste contra el pobre Lord Mayor. ¡Scheffler, que no sabía si tenía que decirte "Imperial" o "Alteza Real"? Y contra el Intendente en Dessau, que te condujo al pabellón de la corte, para que pudieras ver a tu famoso antepasado Fritz paseando por las tablas. Y los comandos del Reichswehr en Erfurt y Weimar te recibieron en Gala para asegurarte su devoción, los oficiales de policía estaban parados allí, y un maestro panadero recibió la gracia inolvidable de besarte la mano. Fue una procesión triunfal incomparable, su afabilidad fue encantadora, su comportamiento tan alto.
¡La trágica ironía del incidente, si la República Alemana ahora se revitaliza, en lugar de llevarte a su servicio! Si ella no te hubiera enviado también "de incógnito" a Suabia y Baviera, a Prusia Oriental y Mecklemburgo, ¡para que le des allí instrucciones visuales republicanas! ¿Hay alguna arma más mortal que la ridiculez con la que has expuesto a los gusanos de cola monárquicos y por lo tanto has hecho más por el pensamiento republicano de lo que hacemos los predicadores en el desierto en un trabajo ácido semanal?
¡Puede encontrar jueces comprensivos y humorísticos, Harry Domela, mayor sucesor del capitán de Köpenick! ¡Una anualidad debería exponerlo a la República si ninguna compañía cinematográfica lo contrata! Se le debe, si corresponde, la primera de las órdenes que se otorgará nuevamente en nombre de la República.
1927, 3 Sch.