jour de l'élection

Comme c'est merveilleux de voir un peuple libre
qui règne fièrement en son propre nom -
de huit à cinq - en le marquant en noir
les élus qui sont sur les listes!

Ha, une telle action remplit les zones intérieures
avec la conscience de la plus haute valeur humaine;
dans le coeur, où vivent les grands esprits,
il fume d'orgueil et mijote et fermente.

De huit à cinq, le peuple se dirige lui-même,
comme s'il ne savait rien de l'enclos et du bétail;
et tout le monde pense que les autres sont des veaux,
et lui seul est intelligent et un génie.

Jusque-là, videz les urnes à cinq heures
et se révèle comme le résultat de la balise:
que tous les vieux messieurs reviennent,
suivi par de jeunes vieux élèves.

Et rayonnant, ils dessinent devant nos yeux
et hautement exalté au Parlement;
ils ont par écrit qu'ils sont bons pour quelque chose
et celui-là reconnaît leur sagesse.

Mais nous respirons, heureux de savoir
que les autres sont autonomes
prendre soin de nous avec beaucoup de zèle;
peut maintenant être inquiet qui convient à cela -
nous nous enfonçons satisfaits dans les oreillers.

1928, 22 Mufti Bufti