- Yg. 1925, No. 4 -

Nelle grandi macellerie di Chicago ogni giorno vengono macellate migliaia di buoi e maiali. La fattoria è così ben organizzata che si può quasi dire che da un lato vengono cacciati gli animali vivi e dall'altro escono salsicce, prosciutto e stivali finiti. I buoi sono arrotondati in un grande kraal e da lì attraverso un lungo doppio recinto nel macello.

Si è scoperto che gli animali, quando hanno sentito il sangue dei loro fratelli macellati, erano molto difficili da spostare in avanti. Dovevano essere assunti numerosi drovers altamente pagati. Gli americani hanno quindi addestrato un vecchio bue di piombo a condurre il gregge al macello. Per lui, un accogliente fienile si è aperto accanto alla porta del mattatoio, in cui ha trovato lettiera soffice e buon cibo. Il vernacolo americano battezzò questo bue "Giuda".

Una sera, quando Giuda fu già condotto nel Kral, si verificò un'interruzione nel macello. Il massacro doveva essere interrotto. La notte affondò su Chicago e Giuda passò da un gruppo all'altro dei suoi compagni. La maggior parte sonnecchiava, come dormivano i buoi; solo un gruppo ha discusso vividamente.

Un giovane bue moderatamente nutrito ha dichiarato: "Dovremmo usare la violenza contro il massacro. Se corriamo insieme contro il recinto, allora vinceremo la libertà. La terra qui appartiene a noi comunque e non agli umani. I nostri antenati pascolavano qui come bufali liberi e si nutrivano sull'erba saporita della steppa. "

"Molto bello", rispose un altro, "ma questo non ci farebbe nulla di buono, perché qui nell'area non cresce più l'erba; moriremmo di fame o saremmo schiacciati dalle macchine del traffico; Inoltre, il cibo artistico che otteniamo è molto meglio dell'erba noiosa ".

"Ancora meglio dello Schlachtbeil" lo interruppe un terzo uomo. E poi un quarto: "Certamente, non è divertente essere massacrati; ma questo non aiuta nulla, hanno sempre macellato buoi, continueranno a macellare buoi, quindi non c'è motivo di resistere ".

"Molto corretto", è arrivato quinto, "inoltre, la cosa è organizzata in modo brillante. Le macchine sono tecnicamente perfezionate, non causano quasi più dolore e, dopo tutto, è un grande onore per un semplice bue essere il pezzo principale sul tavolo di un vero amante umano e animale. "

Quando Giuda ascoltò un po 'questa conversazione, divenne pensieroso. Se il primo oratore dovesse portare i suoi piani di violenza tra gli altri buoi, potrebbe darsi che lui, il coraggioso bue principale, non sia stato portato al macello, e poi addio, un bel cibo caldo, stabile e gustoso.

Quindi gli fece cenno gli ultimi due oratori e gli suggerì di istituire un ufficio per i bollettini di bue e un quotidiano; La direzione del macello fornirà sicuramente finanziamenti.

Mentre il sole sorgeva rosso sangue sul lago Michigan, la rottura si risolveva all'interno; e quando il sorvegliante urlò a Giuda e fece tintinnare il kebab del cibo, Giuda inciampò rapidamente e urlò mentre i buoi ruggivano quando il buon cibo li chiama.

Ma gli altri buoi li inseguirono, anche quello che voleva davvero scoppiare violentemente. Dopotutto, non voleva essere considerato un rinnegato dagli altri. Fu il peggior rimprovero che si potesse fare per un bue.

1925, 4 Paul von Schoenaich