- Yg. 1927, No. 47 -
Il bowling è sempre stato un affare nazionale tedesco. Ma mentre una volta veniva trattato incautamente semplicemente come un piacere per il sabato sera o la domenica pomeriggio, oggi è "esercizio fisico", sport "riconosciuto pubblicamente" e per fortuna è ben organizzato.
Lo Stuttgart Bowling Days, che inizia il 6 novembre con l'inaugurazione del nuovo centro sportivo di bowling, lo ha dimostrato in modo impressionante anche agli scettici. Sorprendentemente, il governo del Württemberg non era rappresentato. Altrimenti una delle piste del bowling, preferibilmente una pista di legno, avrebbe potuto prendere il nome dal signor Bazille. Ormai è troppo tardi. I brani sono stati consacrati con un'esibizione dei commoventi cori “O Guardian Spirit of Everything Beautiful” e “The Heavens Boast”, cantati dal coro maschile dello Stuttgarter Sportfreunde. La più bella prende il nome dal produttore di birra Robert Leicht, il protettore alto della pista da bowling, in cui Leicht'sches Schwabenbräu è meglio utilizzato per inumidire dopo la formazione di polvere.
Prima di ciò, sotto il suono della cappella del battaglione granatiere 13, centinaia di giocatori di bocce in stile sportivo camminavano per le strade della città, uno spettacolo indimenticabile. Sfortunatamente, l'ho perso e mi dispiace di non poterlo descrivere in dettaglio, ma sospetto che le maniche delle camicie abbiano un certo ruolo storico da svolgere in esso. Gli stendardi del Deutscher Keglerbund, della Süddeutsche Gaus e delle associazioni di Francoforte, Durlach, Mainz e Heilbronn erano trasportati in carrozze, quella della Stuttgarter Verband anche in un quattro in mano. Era stato rivelato la sera prima dal consiglio di amministrazione del svevo Keglerbund, al termine del quale furono presentati molti onorevoli stendardi e pennoni. Tra le altre cose, dalle signore Heilbronn che l'hanno portato al bowling con grande maestria, perché la signora Störzbach-Heilbronn lo ha portato allo stadio del campionato femminile di Stoccarda Keglersportwoche (palle 20 per intero) su legno 94, la signora Drautz su 91, moglie Heinrich su 88 e la signora Kircher su 87. Il singolo campione del Waltemberg su Asfaltbahn, Josef Treß di Friedrichshafen, ha realizzato con le sfere 20 in legno 107 completo, il singolo maestro del Württemberg su pista da slitta (palle 50, schiarimento) legno 134.
Il Sonntags-Zeitung non avrebbe dovuto mancare di sottolineare nel suo ultimo numero su questi eventi di Stoccarda, che hanno dimostrato dopo l'appropriato detto dello Stuttgarter Tagblatt che il bowling a Stoccarda non è una questione minore di cura personale, sebbene il governo Bazille - ma L'ho già detto.
Anch'io sono un vecchio giocatore di bocce e ho appena perso l'allenamento a causa della guerra mondiale. Inoltre, ho appena registrato la mia iscrizione all '“Associazione Ex Casa Anziani”. Dopotutto, non puoi essere in tutti i club. Anche mia moglie non lo permette. Altrimenti mi sarei sicuramente reso disponibile come fratello cono per il manager sportivo di “Nemm 'en du” o “G'wackelt hot'r”. Buon legno!
1927, 47 Kazenwadel