- DE SPIEGEL 33 / 1981 -

Toen de joodse pacifist Emil Julius Gumbel in 1966 in ballingschap in Amerika stierf, zwegen de Duitse kranten. Omdat Gumbel nog steeds het stigma had een "verrader" te zijn? De uitgeverij van Heidelberg Das Wunderhorn herdenkt al enige tijd de linkse moralist en de vriend van Tucholsky, die wiskunde doceerde in de eerste Duitse republiek, de geschriften van Bertrand Russell vertaalde, tweemaal de SPD verliet en, zelfs voordat de nazi's hem in 1933 verdreven, op instigatie van de antisemitische studentenorganisatie verloor hij in 1932 zijn Heidelbergse hoogleraarschap. Onder de titel "Vier jaar politieke moord" heeft "Das Wunderhorn" een in 1922 gepubliceerd openbaringsonderzoek weer toegankelijk gemaakt, dat, zoals Arnold Zweig schreef in "Weltbühne", "in de bloedkelder van de Duitse reactie schijnt", aldus de auteur, verraadvervolging en schreef een "memorandum van de Reichsminister van Justitie" (opgenomen in de nieuwe editie) waarin zijn beschuldigingen bijna volledig bevestigd moesten worden. Maar het boek van Gumbel noemt niet alleen de moordenaars; het brengt ook de dubbele moraal van de Duitse rechterlijke macht in beeld: “354 politieke moorden van rechts; Totale verzoening: 90 jaar, 2 maanden opsluiting, 730 M. boete en 1 levenslange gevangenisstraf ”; aan de andere kant: “22 moorden van links; Totale verzoening: 10 executies, 248 jaar, 9 maanden opsluiting, 3 levenslange gevangenisstraffen. "

Bron: THE MIRROR 33 / 1981 http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-14336404.html