- Yg. 1931, No. 4 -

O Reichstag se reunirá apenas em alguns dias. Na verdade, eu teria que esperar por suas próximas ações. Por mais imprudente que eu seja, suponho que eles serão zero, como antes. Os senhores deputados resmungarão um pouco, mas de bom grado ficarão contentes que o governo os esteja levantando para a desagradável situação de queimar os dedos nos olhos de seus eleitores. Por conseguinte, considero que o Orçamento para 1931 incluindo todos os barcos de recreio blindados serão concedidos pelo governo, assim como os sindicatos tornaram impossível a imposição da luta contra os salários.

Portanto, chego à triste conclusão de que a república, envolta em neblina, pode desaparecer amanhã e que o poder estatal foi retirado do povo. A única questão que me interessa como um advogado leigo insignificante é se o poder do Estado é roubado, por exemplo. E então eu vim com a seguinte comparação.

Os mercadores estrangeiros na China, como a mão-de-obra local é barata, tendem a manter uma grande quantidade de empregados domésticos. Esses servos chineses se acostumaram a duas coisas: cada um faz apenas o que foi contratado e todos sabem como gerar renda adicional por meio de listas de todos os tipos. Mas aqueles servos para quem isso não é suficiente inventaram um método engenhoso de roubo gradual, a menos que sejam simplesmente desajeitados. Os objetos desta atividade são objetos de que os governantes raramente precisam. Eles são levados primeiro para algum local secreto dentro da casa. Se um dia as autoridades perguntarem sobre isso, o perpetrador declara que não se lembra de ter visto o objeto. Então a decisão é tomada: ou os governantes aceitam o fato de que o objeto se foi, ou eles fazem uma briga. Neste último caso, o menino em questão (é assim que são chamados na China) logo aparecerá com o item felizmente recuperado e se tornará uma “pérola serva”. No primeiro caso, o menino agora pode usar o item em paz para seu próprio benefício.

Devo confessar que considero essa arte chinesa de roubo gradual a coisa mais engenhosa que já foi concebida por um cérebro humano no campo da expropriação.

E agora a utilidade para nossos mensageiros do povo: o poder público que emana do povo ainda existe, foi depositado pelo governo Brüning apenas em um local escondido. A grande decisão está chegando. As pessoas farão barulho ou se contentarão com o fato? Senhor Brüning que não seja minha culpa que, em certo sentido, o compare com um menino chinês. Ele pode se ressentir menos, já que alguns desses meninos são pessoas bastante famosas. De qualquer forma, seu método ainda me parece mais indolor do que o que os homens de Adolf I. provavelmente usarão. Eles usarão a violência para tirar o máximo de seu poder das pessoas e arrastá-las para seus bolsos para si e seus grandes amigos.

Não há realmente nenhuma maneira de as nossas folhas de pagamento, que são pagas de acordo com a classe salarial 10 (- 20 por cento), retornar das condições domésticas chinesas, em alguns aspectos certamente confortáveis, para as da Europa Ocidental mais desconfortáveis, mas sólidas?

1931, 4 · Paul von Schoenaich