Miekrigen

- Yg, 1930, No. 25 -

Sadece kuaför değil, avukatlar da el sanatlarını fakir adamdan öğreniyor.

Birkaç gün boyunca mahkeme salonlarımızdaki küçük ve en küçük "davaları" dinleyin (bunların neredeyse tamamı giderek korkutucu hale gelen mülkiyet suçları selinin bir parçasıdır) ve yalnızca genç savcıların kibirli kozmopolitliğine hayran kalacaksınız, her şeyden önce bir sosyal düzenin içtihatının ele alındığı, bazı açılardan hâlihazırda yargılanan onurlu doğallık.

"Hafifletici koşullar" altında bile, tanrısı özel mülkiyet olan bir sınıfın ahlaki öfkesi yargılara kızıyor; ve küçük insanların dürüstlüğü ve ahlakı, mevcut sistemin varlığını sürdürmesi için büyük olandan çok daha önemli olduğundan, önemsiz konular için bile cezalar çoğu zaman tuzdan daha fazladır. Bu ülkede, bir şehir bankasını on milyon kadar dolandırmak, on puanla yanlış bilgi vererek bir refah otoritesini hafifletmekten daha tavsiye edilir. Çünkü orada sadece büyük bir bankanın rezerv fonu etkilenirken, burada tüm önemli yetersiz ahlak stoku azalır. Ama toplumsal düzenimiz için bundan daha tehlikeli hiçbir şey olamaz, ne de olsa ondan yaşar.

Yüzbinlerce insanın nasıl kayda değer bir isyan ve kızgınlık teşebbüsü olmadan yoksul bir çalışma hayatından işsizliğin ıssız açlığına nasıl geçtiğini görmek şok edici. Orada kendilerini son kazaya karşı nasıl koruyorlar ve çoğu zaman bu kaderden kaçamıyorlar. Onlarla tekrar mahkeme salonunda buluşuyorsunuz. Onu acımasızca ekonomik anarşi labirentine terk eden burjuva toplumu, planlanan yoldan sapan ilk adım için kartal gözleriyle pusuda bekliyor ve bu yanlış adım kaçınılmaz olsun ya da olmasın, ikiyüzlü "adalet" dürtüsüne tamamen kayıtsız. Değil. Böyle düşüncelere dahil olamaz çünkü onu oturduğu dalı kesmek için kullanırdı.

Ve böylece her gün bara doğru ilerliyorlar, ihtiyaç duymayan küçük suçlular, alçakgönüllü dolandırıcılar, amatörce kredi ve komisyon dolandırıcılar. Kendilerini acıklı bahanelerle savunurlar ve bilgisi ne kadar zayıf olursa olsun, "belirli bir acil durumun" hala yasadışı eylemler için yeterli bir mazeret olmadığını zaten bilen genç savcının ahlakını dinliyorlar. O ve yargıçların masasındaki meslektaşları, herkesin normalde batması mümkün olmayacak şekilde her türden kapsamlı bir "ilişkiler" ağıyla desteklendiği bir sosyal sınıftan geliyor; sosyal bağları olmayan ve genellikle refah, suç ve intihar arasında gidip gelen tek bir yolun kaldığı proleterin tam olarak yalıtılmışlığını bilmiyorlar.

Bu sınıf devleti biraz adalet bilseydi, tüm bu eylemlere meşru müdafaa bahanesi vermesi gerekirdi. Ancak bunun yerine ikiyüzlü bir ciddiyet uyguluyor ki bu bazen ezilen küçükten dürüst işadamlarından daha fazla doğruluk talep ediyor. Örneğin, muhtaç bir kişi, aldığı krediyi geri ödeme olasılığı konusunda yanıldıysa, işlemlerinde dikkatsizce kendini kabul eden veya "kazara" izin verilen ile işinde suç olan arasındaki ince çizgiyi aşan bir işadamına göre dolandırıcılıktan on kat daha fazla suçlanıyor ve mahkum ediliyor. "Bir şeyi aştı.

Ceza Kanunu’ndaki bir reform bu şeylerin çoğunu değiştirmeyecektir. Kapitalist sistemin hakkı ve bunun için doğru olan hakimler vardır.

1930, 25 · hm