utanç verici

Leo D. Troçki ile Rus müzakere heyeti, Aralık 1917

DIE ZEIT’deki Volker Ullrich, No. Şubat 7. Versay Antlaşması, Brest-Litovsk: 100’in hükümlerine göre cömert davranıyordu. Alman Reich, Rusya’ya taviz vermeden şiddetli bir barışı dikti ve Doğu’daki fethine devam etmedi.

3'te. İlkbaharın erken dönemlerinde ılık olan Mart 1918, barış zamanı gibi Leipzig Fuarı'nda kalabalık oluyor. Çok yoğun bir top, ele geçirilen İngilizceyi ele geçirmiş bir anıtın etrafında olmuştur. tank eğitimli. Ona yaslanan bir adam fazladan bir çarşaf satıyor: "Bugün saat beşte Brest-Litovsk'ta Barış imzalandı ". Romanist, "Yavaş yavaş çok hızlı patladı" diyor Victor Klemperer, "Ve her birine sakin ve monoton bir şekilde söylenen sözler sunuldu: 'Bunu çerçeveleyin - çerçeveleyin'."

Almanlar, Brest-Litovsk barışına dair anılarını “çerçevelemediler”. Aksine: 1918'den sonra hızla bir yerinden edilme süreci başladı. Bunun hakkındaki depresyonda Batıda yenilgi altı ay önce doğudaki barış antlaşmasını ne kadar coşkulu kutladığını tamamen unutmuştu, bu da genel bir zafer olasılığını bir kez daha açıyor gibiydi. Ve Versay'ın "utanç verici barışına" yönelik genel öfke içinde, Almanya'nın devrimci olduğu gerçeği kasıtlı olarak göz ardı edildi. Rusya Versailles “dikte” sinin düpedüz yumuşak göründüğü koşullar dayatmıştı.

Her şey, 7 Kasım 1917'de Petrograd'da Bolşeviklerin iktidara gelmesiyle başladı. Sadece bir gün sonra, Lenin'in önerisi üzerine, İkinci Tüm Rusya Konseyi Kongresi, tüm savaşan güçlere "ilhak ve katkı olmaksızın" acil bir barış yapma çağrısı yaptı. Rusya'nın eski müttefikleri olan İngiltere ve Fransa daveti kabul etme konusunda çok az eğilim gösterirken, İttifak Güçleri, Almanya ve Avusturya-Macaristan müzakere etmeye istekli olduklarını belirtti. Lenin'in ne kadar dayanacağını bilmediğine göre, kişi "andan yararlanmak" zorundaydı. "Hatalar tamam yaratmak ”dedi Avusturya-Macaristan Dışişleri Bakanı Ottokar Graf Czernin. Zaten 15'ta. Aralık ayında ateşkes anlaşması imzalandı. Başlangıçta dört hafta sürdü, bu süre zarfında resmi barış müzakerelerinin başlatılması gerekiyordu.

[...]

Volker Ullrich'in DIE ZEIT Nr. Şubat 7 burada bulunabilir: https://www.zeit.de/2018/07/friedensvertrag-von-brest-litowsk-deutsches-reich-russland/komplettansicht