- Yg. 1923, No. 50 -
I et par dage lader ”Det Lille Teater” i Heilbronn, som en meningsfuld forandring og ”forkynder for den kommende jul”, som meddelelsen siger så smukt og fromt, Frelserens fødsel, liv og lidelse skrue op. Det har sin egen charme, på den samme skærm, hvor Chaplin under bifaldet fra hans faste publikum hilarisk sætter sine uvurderlige flade fødder i verden, og kulturafkogningen af en epoke, der er blevet gal, flimres til et tankeløst publikum dag efter dag, Kristus konfiskeret af præsterne At se filmfotografer forvandle hans tornede liv.
Det hele er grænseløs smagsløshed. Så jeg er sikker på at du kan lide det. En smuk legende er igen faldet i hænderne på initiativrige instruktører, og det viste sig at være en film i enhver henseende. Det er bare en skam om optagelserne fra Palæstina og Egypten, som bestemt ikke er uinteressante. Men sådan befolker den sædvanlige ekstrahær scenen, grupperer sig malerisk omkring Golgotha og ligger blidt hældt rundt på Oliebjerget. Og stjernerne kæmper desperat for at gøre noget af olietrykpoesien håndgribelig, der er hældt over Frelserens skikkelse i moderne tid. I stedet for verdensforløseren ser man typen af en bymissionær i Bielefeld, og "Guds Moder" græder lige så dydigt på hendes glycerintårer som alle de andre biografstjerner i alle de andre film [...]
Filmen er virkelig udtrykket af vores tid. Blomstrende vrøvl, forbrydelser, mord, erotik og igen erotik året rundt, men så til den kommende jul, fordi det stadig er ajour, lidt Frelserens liv og lidelse. Nuancen må ikke gå glip af. Det passer så godt sammen med søndagsmagasinernes forretningsreligionalitet. Send dine jomfru- og ungdomsforeninger, det er en smagsløshed efter dine sanser.
1923, 50 M.